Things are going good for young Emily. Everywhere she turns the numbers are going up, up, up. And then, the music stops. Demoralized by an account deactivation and a standoff with her stepmother, Emily shows up to a shoot, but she's lost the sparkle. Manuel turns to leave, and Emily must convince him she's still in it for the sex if she wants him to stay.